17.48.090(4)

From the ordinance

Menu boards of drive-through businesses may either be internally or externally illuminated.