From the ordinance
No lot shall be formed from part of a lot already occupied by a building unless such building, all yards and open spaces connected therewith, and the remaining lot comply with all requirements prescribed by this chapter for the district in which said lot is located and with the requirements of chapter 30, subdivisions.